Passer au contenu principal
Idylle américaine - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
Je recherche…
Recherches suggérées :
"Talks »
deSalvoR 0433
Centre MetroTech
24 - 2003 octobre 30

A propos de l'exposition

Public Art Fund est fier de présenter une nouvelle exposition d'art contemporain au MetroTech Center. Idylle américaine MetroTech poursuit son engagement envers le soutien aux artistes émergents. Chaque année, ces derniers sont invités à explorer les espaces publics qui entourent le centre-ville animé de MetroTech et de Brooklyn Polytechnic. Les artistes de l'exposition de cette année – Jon Conner, Amy Gartrell, Dave McKenzie, Pentti Monkkonen et Roman de Salvo – ont chacun créé des œuvres qui observent et commentent avec humour les loisirs de plein air, la vie quotidienne américaine et les plaisirs simples de la vie quotidienne.

Galerie photos

ConnerJ 0370
ConnerJ 0371
ConnerJ 2858.jpg
ConnerJ 2859.jpg
ConnerJ 2860.jpg
ConnerJ 2861.jpg
ConnerJ 2862.jpg
ConnerJ 2863.jpg
ConnerJ 2864.jpg
ConnerJ 0372
ConnerJ 0373
ConnerJ 0374
ConnerJ 0375
ConnerJ 0376
deSalvoR 0430
deSalvoR 0431
deSalvoR 0432
deSalvoR 0433
DeSalvoR 2865.jpg
DeSalvoR 2866.jpg
DeSalvoR 2867.jpg
DeSalvoR 2868.jpg
GartrellA 0622
GartrellA 2876.jpg
GartrellA 2877.jpg
GartrellA 2878.jpg
GartrellA 2879.jpg
McKenzie 1144
McKenzieD 2888.jpg
McKenzieD 2889.jpg
McKenzieD 2890.jpg
McKenzieD 2891.jpg
McKenzieD 2892.jpg
McKenzieD 2893.jpg
McKenzieD 2894.jpg
MonkkonenP 1203
MontanoL 1204

Artistes en vedette

Jon Conner, Journée parfaite
Les travaux récents de Jon Conner explorent la sentimentalité irrationnelle ancrée dans les souvenirs de jeunesse. Journée parfaiteUne sculpture représentant un père et son fils, cannes à pêche à la main, trône au sommet d'une glacière Igloo surdimensionnée, icône bicolore familière des loisirs qui évoque les sorties à la plage, les pique-niques, les parties de baseball et autres escapades d'une journée loin du quotidien. En plaçant cette scène père-fils à son sommet, Conner suggère que même les objets les plus banals et utilitaires peuvent prendre une dimension extraordinaire dans nos souvenirs, tant ils sont liés à nos réminiscences et aventures d'enfance.

Roman de Salvo, Balistique liquide
Balistique liquideLe projet de Roman de Salvo au MetroTech Center est un canon en acajou qui fait également office de balançoire et projette un doux filet d'eau lorsqu'il est activé. Détournant la fonction traditionnelle du canon, de Salvo (né en 1965 à San Francisco, en Californie) le rend inutilisable comme arme et envisage d'autres applications pour cette relique désuète. Évoquant les innombrables canons qui ont jalonné les champs de bataille révolutionnaires de la côte est des États-Unis, Balistique liquideLa réinterprétation de cette arme ancestrale par de Salvo est littéralement désarmante. Les spectateurs sont invités à monter à bord du canon et à s'amuser – une réaction inhabituelle face à un instrument d'attaque – tout en découvrant l'œuvre humoristique et absurde de de Salvo.

Amy Gartrell, Souhaitant bien
L'imposante Amy Gartrell Souhaitant bienCette œuvre, qui marque une rupture stylistique avec ses autres travaux, puise son inspiration dans l'univers des contes de fées, des fables et des productions théâtrales locales. Conçu comme un accessoire de scène déplacé, le puits peint est orné de glycines grimpantes et surmonté d'un seau en fer-blanc presque inaccessible. La hauteur déformée du puits lui confère un caractère espiègle, incitant le public à y jeter ses pièces. Gartrell (née en 1974 à Berkeley, Californie) conçoit… Souhaitant bien comme un défi stimulant. Selon Gartrell, « on ne peut pas se contenter de jeter une pièce par les fenêtres et espérer un miracle. C'est l'effort supplémentaire qui est nécessaire pour réaliser ses rêves et ses souhaits. »

Dave McKenzie, Il n'y a pas d'endroit comme à la maison
Pour son projet au MetroTech Center, Il n'y a pas d'endroit comme à la maisonDave McKenzie (né en 1977 à Kingston, en Jamaïque) a décidé de recréer une statue existante de Paul Bunyan provenant de Rumford, dans le Maine. Paul Bunyan, le légendaire bûcheron, est l'incarnation héroïque de la frontière américaine. Les récits extraordinaires de ses exploits et de son ingéniosité – comme celui d'avoir creusé les Grands Lacs pour abreuver son grand bœuf bleu, Babe – ont commencé à circuler au début du XXe siècle. Depuis les années 1930, des statues de Paul Bunyan parsèment le pays, veillant aux entrées des villes ou, tout aussi fréquemment, aux abords des stations-service. En intégrant cette statue emblématique à MetroTech Commons, McKenzie transporte l'Amérique des petites villes au cœur de Brooklyn, une modeste tentative de rapprocher les cultures par-delà les distances et le temps.

Pentti Monkkonen, Frites dans le ciel
Pour Idylle américainePentti Monkkonen (né en 1975 à Minneapolis, Minnesota) a réagi à l'environnement de type entreprise de MetroTech Commons et a créé Frites dans le cielUne grande sculpture métallique, peinte en jaune et ornée de pigeons en bronze perchés, imite les pièces métalliques abstraites omniprésentes dans les cours et les halls d'entrée. En associant des pigeons à ce qui semble être un exemple d'art public minimaliste des années 1960 et 1970, Monkkonen joue avec les notions d'amusement et d'illusion, faisant subtilement référence à l'art public sans inspiration tout en créant une œuvre originale.

Lieu

Centre MetroTech
Centre MetroTech

Idylle américaine au MetroTech Center fait partie d'un programme continu organisé par Public Art Fund et parrainé par MetroTech Commons Associates, une organisation regroupant les sociétés MetroTech suivantes : Bear Stearns & Company, Forest City Ratner Companies, JPMorgan Chase, KeySpan, l’Université polytechnique, Securities Industry Automation Corporation (SIAC) et DOITT. Remerciements particuliers à Forest City Ratner Companies et à First New York Management.


Expositions connexes